Oggi in Asia – Passato e presente tra Tokyo e Seul

Il passato coloniale nipponico continua a essere un nervo scoperto delle relazioni tra Seul e Tokyo. Ci si interroga sulla salute della zia di Kim Jong-un, tra le personalità più influenti del regime nordcoreano, e in India è caccia ai bracconieri.

Gigante china Sinohydro interesada en hidroeléctricas en la Patagonia argentina

La gigante estatal Sinohydro, la mayor hidroeléctrica del mundo, se convirtió esta semana en la primera empresa china en comprar los pliegos para participar en la licitación de las dos presas sobre el río Santa Cruz en la Patagonia argentina. La compañía detrás de la represa de las Tres Gargantas en el río Yangtzé -el mayor proyecto hidroeléctrico en el mundo- advirtió sin embargo, que los plazos manejados por el gobierno argentino le parecían “tacaños” y “difíciles de cumplir”, según expresaron en Beijing al ministro de Planificación Federal, Julio de Vido. 

[Chineando] con la leyenda de la Diosa de la luna

Detrás del Festival de la luna o Festival de medio otoño hay una gran deidad que vigila la celebración. Chang’e, o Diosa de la luna, es venerada en esta época con altares orientados hacia la luna y en los que se ofrecen entre frutas y flores, pasteles de la luna. Chang’e cubre de belleza y fortuna a todos sus seguidores y les augura otro cuarto de año lleno de protección y salud. Durante este festival se cuenta también la leyenda de Chang’e y el arquero Hou Yi. Hay varias versiones de la leyenda, China Files les trae la más conocida.